Soulignant l’anniversaire de naissance de Sylvain Lelièvre, qui aurait eu 80 ans le 7 février dernier, l’animatrice Jhade Montpetit a reçu à son micro les membres de sa famille. Dans le cadre de son émission Les Malins à l’antenne de Radio-Canada/Gatineau, Jhade Montpetit s’est entretenue avec son fils Éric et son épouse Monique Vaillancourt-Lelièvre pour discuter de son héritage. Ensemble, ils ont évoqué la présence encore bien vivante de l’auteur-compositeur dans l’imaginaire collectif grâce à ses chansons, et ce, malgré sa disparition prématurée au printemps 2002. De l’avis de sa conjointe, c’est une grande joie de constater que plus de 20 ans après son décès, les gens ne l’ont pas oublié. Un spectacle lui rendant hommage doit avoir lieu en les 2 et 16 juin prochains, au Palais Montcalm de Québec et aux Francofolies de Montréal. L’entrevue complète des deux invités figure ici : Sylvain Lelièvre aurait eu 80 ans cette semaine
Nouvelles
Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves par Pierre Flynn
À En direct de l’univers le 4 février dernier, dont l’invitée était Marie Laberge, figurait Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves? La chanson-phare de Sylvain Lelièvre a été présentée à cette occasion par sa conjointe Monique Vaillancourt-Lelièvre, puis interprétée par Pierre Flynn. Un moment de vive émotion avec le refrain entonné par le chœur de l’émission de France Beaudoin, Les Koristes.
Au cours de éditions précédentes d’En direct de l’univers, d’autres classiques de Sylvain Lelièvre ont été chantés, à savoir Marie-Hélène par Stéphane Archambault pour Gilles Vigneault, Moman est là par Lynda Lemay pour Pierre Brassard et Petit matin par Jorane pour Francine Ruel.
Interprétation de Pierre Flynn de Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves?
L’histoire véritable de Marie-Hélène
La chanson la plus populaire de Sylvain Lelièvre est sans contredit Marie-Hélène. Le mystère entourant l’inspiration de cette chanson est désormais résolu avec la publication d’une vidéo relatant la création de cette chanson-phare de l’auteur-compositeur. En effet, dans un bref entretien offert dans le cadre des capsules culturelles Moi, ma chanson, Sylvain Lelièvre explique en janvier 1998 qu’il ne connaissait aucune Marie-Hélène lors de l’écriture de la pièce en 1976. À vrai dire, le personnage en question correspondait plutôt à une génération; la chanson en elle-même représentait davantage la solitude qu’une véritable personne. Ayant enseigné plus de 35 ans au Collège de Maisonneuve, le professeur Lelièvre côtoyait quotidiennement une génération de jeunes adultes traversant une réalité difficile à l’aube de la vingtaine: «c’est pas facile d’avoir vingt ans, c’est plus mêlant qu’avant». À découvrir ici, le récit de l’auteur sur sa chanson: Moi, ma chanson – Sylvain Lelièvre
À redécouvrir: les interprétations de Marie-Hélène en 1976 et 2000
4 étoiles pour Le chanteur libre
Sortie de l’album Sylvain Lelièvre: Le chanteur libre par Les Productions Martin Leclerc. Compilation de 20 titres de l’auteur-compositeur décédé il y a 20 ans, le 30 avril 2002. Cet opus contient les plus grands classiques de l’artiste dont deux versions inédites de Marie-Hélène et Petit matin, qui ont figuré sur un 33 tours dédié uniquement à la France en 1983. Le chanteur libre a reçu les éloges du chroniqueur Sylvain Cormier du Devoir, qui lui a attribué quatre étoiles. Il en va de même de Claude Deschênes, dans une critique intitulée Pour se souvenir de Sylvain Lelièvre sur Avenues.ca, souligne ceci: «On ne se lasse jamais de La Basse-Ville, Petit matin, Toi l’ami, Le joueur de piano, Les choses inutiles. Je nomme les évidentes, mais il y a aussi Le fleuve, Chanson du bord de l’eau, Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves, de très, très grandes chansons qu’il fait autant plaisir à réentendre.»
Couverture média:
Sylvain Lelièvre : retour sur disque pour un album compilation
Communiqué de presse Les Productions Martins Leclerc
Retour vers Sylvain Lelièvre
À l’émission Retour vers la culture d’ARTV du 6 novembre dernier, les animateurs Benoît McGinnis et Sophie Fouron se sont entretenus avec Joe Bocan au sujet du spectacle Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves… La metteure en scène, conceptrice et interprète de l’hommage à Sylvain Lelièvre s’est confiée comme quoi ce spectacle lui tenait particulièrement à cœur. Celle-ci s’est entourée de sept autres interprètes (Stéphane Archambault, Florence K, Pierre Verville, Danielle Oddera, Martin Théberge, Roberto Medile et Daniel Boucher), qui mettent en lumière l’importance et la qualité des textes de Sylvain Lelièvre. Initialement prévu pour quatre représentations uniquement, à l’été 2022, le spectacle prendra de nouveau l’affiche en 2023. Il est repris en supplémentaire au Palais Montcalm à Québec, le vendredi 2 juin et le 16 juin, dans le cadre des Francos de Montréal, à la salle du Théâtre Maisonneuve.