Sylvain Lelièvre

La chanson comme art vivant: de l’auteur au public

Il faut bien un jour nous dire la vérité à propos des chansons. La vérité, c’est que les chansons que nous signons un peu naïvement, nous, que vous appelez les chansonniers, ces chansons dont nous sommes fiers de dire qu’elles sont nos chansons, eh bien!… elles ne sont pas nos chansons. Ou si peu. Non pas que nous soyons plagiaires. Certes pas! Nous sommes tous des gens honnêtes. À peu près. Non.

Ces chansons, elles nous viennent d’ailleurs. D’un ailleurs qui ne ressemble pas du tout à nos ailleurs de chimère, d’un ailleurs étrange où les fleurs sont des verbes qui tuent et les sources des voix infinies. Nous sommes seulement des oreilles: nous écoutons ce chant qui naît d’ailleurs. Nous sommes seulement des mains: nous cueillons ces fleurs éclosent ailleurs. Tenez: nous sommes des jardiniers de chansons.

La fleur n’apparatient pas au jardinier: elle naît de la terre et fleurit pour tout le monde. Il est vrai que le jardinier caresse la graine, qu’il entoure la pousse d’un soin amoureux, qu’il se fait pour sa fleur complice du soleil et des pluies. Mais ce qui fait la fleur n’est pas mesurable par le jardinier. La fleur éclose appartient à tout le monde. Personne ne peut ravir à personne un parfum de rose. Ainsi, ces chansons que vous me permettrez d’appeler vos chansons. Il s’agit pour moi, ce soir, de vous les rendre.

Sylvain Lelièvre, soir de récital à l’auditorium de l’Externat classique Saint-Jean-Eudes, le mardi 12 novembre 1963 à Québec.