L’animateur et écrivain bien connu, Stanley Péan, présente ses favoris sur CD. Ce dernier propose un album de ses choix musicaux préférés avec Quand le jazz est là, les coups de coeur de Stanley Péan. Une pièce culte de Sylvain Lelièvre figure parmi les grands noms du jazz d’ici. Dernière pièce de l’album et non la moindre, Pantalon gris et veston bleu : enregistrement unique, réalisé en janvier 2002, trois mois avant le décès de Lelièvre. Cette chanson «autobiographique» a été captée par Radio-Canada lors de l’inauguration de la station Espace Musique à Winnipeg. L’album de Péan contient également des oeuvres jazz de Lorraine Desmarais, Oliver Jones, Jean Vanasse et Carol Welsman.