À l’affiche du Festival d’été de Québec le 8 juillet 2000, Sylvain Lelièvre a livré une performance admirée par Gilles Vigneault. Les deux amis ont partagé la même scène ce soir de juillet au parc de la Francophonie. Dans un entretien récent avec la journaliste Geneviève Bouchard, du quotidien Le Soleil, M. Vigneault a répété son attachement pour Sylvain Lelièvre : C’est peut-être un peu vantard de ma part de dire ça, mais Sylvain, je trouvais que c’était lui qui me ressemblait le plus, confie-t-il. Il était le plus proche de moi dans son écriture et dans son attitude. On était des amis très chers, j’ai eu beaucoup de peine quand il est parti. J’ai beaucoup regretté qu’il n’ait pas eu l’occasion d’écrire ce qu’il aurait pu écrire si la vie le lui avait permis. Le poète de Natashquan avait entièrement assisté au spectacle de son ami Sylvain, côté jardin, du début à la fin.
Aperçu du spectacle du 8 juillet 2000 : Sylvain Lelièvre interprète Qu’est-ce qu’on a fait de nos rêves? et Venir au monde.